The archive keeps the refusal visible. Naming would make it easier to sort, sell, index, and forget; the dark field holds open a small administrative failure.
The stain is the only metadata that matters. It points to the residue of production without resolving into a theme, a category, or a clean story about what the object is for.